Teatrino dell'ES/Bologna: Domeniche a Teatro, programma 2012/13 a cura di Vittorio Zanella...

in data

 
DOMENICHE A TEATRO
Rassegna sovracomunale di teatro d'attore, musicale e di figura
per bambini e famiglie
Direzione Artistica di Vittorio Zanella e Rita Pasqualini
del Teatrino dell'Es di Villanova di Castenaso (BO).

SAN PIETRO IN CASALE

SALA POLIVALENTE DELL'ASILO PARROCCHIALE SAN LUIGI, via Matteotti, 2
DOMENICA 11 NOVEMBRE 2012, ore 16,30

TEATRO BLU DI CADEGLIANO (VA) PRESENTA

NENA

Regia di Silvia Priori
Spettacolo di Teatro d'Attore e movimento

Ispirata ad una storia vera, dedicato a tutti i bambini di strada. Mi trovavo in un ristorante a
Buenos Aires quando alle 2 di notte è entrata una bambina tutta sola, mi voleva vendere dei
fiori che aveva costruito con del filo di ferro trovato in una discarica. Nena è una delle troppe
ragazzine orfane che sempre più spesso s'incontrano nelle strade di Roma, New Dheli,
Istambul, Buenos Aires. Fino a tarda notte la si vede girovagare nei vicoli, nei ristoranti, alla
stazione.Vende fiori, collane, distribuisce tè ai passanti o lustra le scarpe per qualche moneta.
Il porto, la stazione, l' aereoporto sono i luoghi che Nena predilige, perché sono i luoghi dove
la gente si abbraccia, piange e sorride; sono i luoghi dove si respira l'emozione, il cuore
palpita più che mai, la vita è bevuta a lunghi sorsi. Vulcanica e divertente, dolce e soave, un
po' fata, un po' eroe, si trasforma in svariati personaggi e dà vita a interlocutori immaginari.
La sua fervida fantasia e la sua estrema positività contagiano i suoi ascoltatori che finiranno
per accettarla e ospitarla nella propria esistenza. Animata da uno spirito vivo e piena
d'ingenua curiosità, gioca con il suo pubblico, attribuisce ruoli ai suoi spettatori, li investe di
una parte, li trascina in prima persona nel sogno e dà loro la possibilità di creare e di tuffarsi
a capo fitto nella fantasia. E' un continuo stimolo all' immaginazione, insegna a colorare l'
invisibile, a creare forme nell' aria, a sentire suoni e profumi inesistenti. La sua fervida
fantasia e la sua estrema positività contagiano inevitabilmente i suoi ascoltatori che finiranno
per accettarla e ospitarla ognuna nella propria esistenza. Alla noia e all'insaziabile
insoddisfazione dei bambini d' oggi che tutto vogliono e che tutto possiedono, Nena risponde
con la sua disarmante semplicità sussurrando ai bambini che pur non possedendo giocattoli
etelevisione ci si po' divertire con poche cose se si lascia libero sfogo alla fantasia... un
ombrello può diventare la tenda degli indiani, con una spazzola e un po' di lucido da scarpe ci
si può improvvisare abili parrucchieri... Gli spettatori diventano cooprotagonisti della storia, i
suoi compagni di viaggio e di gioco e con loro ricrea paesaggi e luoghi inediti scavando nel
pozzo senza fine dell' immaginazione.

SAN GIORGIO DI PIANO

SALA TRENTI, via Garibaldi, 10
DOMENICA 18 NOVEMBRE 2012, ore 16,30
I BURATTINI DELLA COMMEDIA DI MODENA PRESENTA

L'ACQUA MIRACOLOSA

interpretazione di Moreno Pigoni
Spettacolo di teatro di burattini tradizionali della Commedia dell'Arte

Sandrone e Fagiolino vengono scambiati per eminenti guaritori dal capitano Cuerno de
Cornazzon, inviato da Zulim sovrano di Persia, a cercare chi possa guarire Zemiro, il figlio
ammalato di una terribile malattia. Due finti medici nella corte di Persia. I nostri eroi ne
combinano però di tutti i colori e la guarigione può avvenire solo attraverso un'acqua
miracolosa, contenuta in un misterioso pentolino appartenuto alla strega Morgana. C'è anche

lo zampino del diavolo e... il mistero si infittisce.

CASTEL MAGGIORE
SALA BIAGI D'ANTONA, via La Pira 54
DOMENICA 25 NOVEMBRE 2012. ore 16,30
L'ASSOCIAZIONE PERSEPHONE / ATTI SONORI DI BOLOGNA PRESENTA

PICCOLO PRINCIPE

Direzione Artistica Gian Battista Giocoli
musica dal vivo con teatro d'attore, d'ombra, figura e immagini

Il piccolo principe (Le Petit Prince) è l'opera più conosciuta di Antoine de Saint-Exupéry.
Pubblicato il 6 aprile 1943 da Reynald & Hitchcock in inglese, e qualche giorno dopo in
francese, è un racconto molto poetico che, nella forma di un'opera letteraria per ragazzi,
affronta temi come il senso della vita e il significato dell'amore e dell'amicizia. È fra le opere
letterarie più celebri del XX secolo e tra le più vendute della storia. In un certo senso,
costituisce una sorta di educazione sentimentale. L'opera è illustrata da una decina di
acquerelli dello stesso Saint-Exupéry. La versione proposta da ATTI SONORI vuole
presentare un'opera raccontata attraverso vari linguaggi espressivi, in particolare vuole
esprimere la sinergia tra il teatro di figura e la musica, tant'è che uno dei personaggi è
interpretato proprio dalla musica.

GALLIERA

CASA DEL POPOLO, via del Parco, 10
DOMENICA 2 DICEMBRE 2012, ore 16,30
COMPAGNIA NASINSU' DI BOLOGNA PRESENTA

AGATA ATTENTA

interpretazione di Sandra Pagliarani, regia di Elis Ferracini
Spettacolo di teatro di burattini

Rosso, giallo, verde, blu, salta gioca sempre più, corri canta bambina mia, che tutto il grigio
scappa via ! Nel paese di Agata e di nonna Eugenia, protagoniste della nostra storia, si tiene
una festa per la nuova produzione di colori della nonna. Le persone sono felici il mondo è
bello e divertente: ci sono musica, paillettes, lustrini e colori per tutti. Un giorno si presenta ad
Eugenia uno strano individuo che cerca di comprare a peso d'oro i colori e il segreto della loro
creazione. Il losco individuo altri non è che Bigio il Grigio alla conquista del mondo. Da quel
momento tutto cambia: con un perfido stratagemma Bigio il Grigio si impadronisce del
paese. Riuscirà Agata, bimba coraggiosa e bizzarra, a riportare i colori e la giustizia nella sua
piccola cittadina ? Lo spettacolo attraverso la presenza - assenza dei colori, vuole essere uno
spunto di riflessione sui rischi che la cattiveria comporta fra i rapporti umani.

BENTIVOGLIO

SALA Te-Ze Via Berlinguer 7
SABATO 8 DICEMBRE 2012, ore 16,30

IL TEATRO BLU DI CADEGLIANO (VA) PRESENTA

LA BELLA E LA BESTIA

Regia di Silvia Priori
Spettacolo di Teatro d'Attore danza e canto.

Antica fiaba francese scritta da Madame Le Prince Debeaumont, basata sulla semplicità delle
fiabe popolari, una storia classica e conosciuta nella cultura occidentale. Un mercante, padre
di tre figlie si smarrisce nel bosco di ritorno da uno sfortunato viaggio d'affari. Trova rifugio
nel palazzo della Bestia, un essere orribile, metà uomo e metà belva. Qui cerca di rubare una
rosa e per questo la Bestia lo minaccia di morte. L'unica sua possibilità di salvezza è che sia
una delle sue figlie a morire al suo posto. La più bella delle tre figlie accetta il sacrificio e si
reca al palazzo. Ma andrà incontro ad un altro destino. Spettacolo sul tema della diversità
messa in risalto attraverso la parola, la danza ed il canto. Questa tematica è proposta ai
bambini in modo delicato trasmettendo il forte messaggio di accettazione, conoscenza e
crescita, che nasce dall'incontro con chi è diverso da noi.


BUDRIO
TEATRO CONSORZIALE, Via Garibaldi 35
DOMENICA 16 DICEMBRE 2012, ore 16,30
LA COMPAGNIA DEI CIARLATANI DI RICCIONE (RN) PRESENTA
IL GRAN VARIETA' DEI CIARLATANI
interpretazione e regia di Alex Garbellini e Francesco Tonti
Teatro d'Attore con Clownerie, giocoleria e magia comica
"Siete giocolieri o Maghi?" Rispondiamo: "Siamo Ciarlatani. Il giocoliere si allena tutto il
giorno, Il mago studia perfezionamenti per tutta la vita … Noi ciarliamo e giochiamo, come
fanno i bambini". I Ciarlatani arrivano in un luogo e lo fanno proprio, giocando col pubblico.
Lo chiamano in causa cercando di cogliere ogni imprevisto per improvvisare. Si permettono,
tra una battuta e l'altra, di far volteggiare clave, palle, torce e anelli, ma son dettagli! Oppure
presentano alcuni numeri classici della magia, così semplici e allo stesso tempo affascinanti,
con gusto crescente per l'improvvisazione e l'amore smisurato per il mondo del clown.
GALLIERA
SALETTA EX-BOCCIOFILA, via Barchetta 38 – Galliera Antica
DOMENICA 06 GENNAIO 2013, ore 16,30

IL TEATRINO DELL'ES DI VILLANOVA DI CASTENASO (BO) PRESENTA

ORSA BIANCA E ORSO BRUNETTO
BALLATA DELLE STAGIONI E DELLA FAUNA

con Rita Pasqualini e Vittorio Zanella, regia di V. Zanella
Spettacolo di teatro di figura con burattini e pupazzi
Il racconto è introdotto da Bianca la grande orsa polare e Brunetto, un piccolo orso bruno
Marsicano. I due si informano reciprocamente su abitudini di vita e rispettivi habitat e,
quando il discorso cade sulle differenze di temperatura, si uniscono a loro ad una ad una le
quattro stagioni, così legate ai cicli della vita animale. Introducendo brevi scene
esemplificative e favolette si alternano in scena a magnificare sé stesse e i propri doni alla vita
faunistica. L'Autunno, che si gloria della propria temperatura moderata e dei suoi doni,
riserve alimentari per gli animali prossimi al letargo. L'Inverno, che protegge soprattutto gli
animali da pelliccia, favorendo in essi il mimetismo ambientale e la caduta in letargo. L'Estate,
che ridona vigore a tutti gli esseri viventi, anche quelli a sangue freddo, infine la Primavera è
l'ultima a descriversi. Lei, che fa schiudere le uova e propizia gli accoppiamenti, spiega il
ritorno della fecondità negli esseri viventi allo stesso momento in cui risveglia il ritorno di
erbe e frutti per sfamarli. Con questo spettacolo vorremo riavvicinare i piccoli a quello che è il
ciclo "naturale" della vita animale e vegetale in campagna.

PIEVE DI CENTO

PALACAVICCHI, via Ponte Nuovo 42
DOMENICA 13 GENNAIO 2013, ore 16,30

CA' ROSSA DI SAN LAZZARO DI SAVENA (BO) PRESENTA
FAVOLANDO PER IL MONDO
interpretazione e regia di Matteo Belli
Spettacolo di teatro d'attore
Una favola per ognuno dei cinque Continenti: l'Oceania, il Giappone, il nord America dei
pellerossa, il deserto dell'Africa del nord dei popoli berberi, la Norvegia. Questi gli orizzonti
del grande territorio narrativo di cui si citano alcuni esempi, gustosi per qualità d'invenzione,
per chiarezza di significato, per potenza d'evocazione poetica. Le storie, riscritte ed
interpretate da Matteo Belli, sprigionano tutta la forza teatrale che il testo conserva nel
segreto della pagina e riservano numerose sorprese nella vis comica e nella decantazione
lirica, tanto da trasformarle in materia di assoluta godibilità per un pubblico eterogeneo,
senza limiti di età né preparazione culturale. Itemi principali vertono sui significati
dell'iniziazione alla vita, del valore della giustizia e sull'importanza dell'avventura umana
intesa come progresso della conoscenza. Il patrimonio di strumenti narrativi utilizzati

dall'interprete abbracciano una vasta gamma di tecniche, che vanno dall'arte "cuntistica" più
antica, sino alla più coinvolgente comicità d'impronta giullaresca (come, ad esempio, nell'uso
del grammelot), senza trascurare la matrice epica e lirica nei momenti di maggior efficacia
ritmica o descrittiva di ogni genere di ambiente, situazione o personaggio.
SAN GIORGIO DI PIANO
SALA TRENTI, via Garibaldi, 10
DOMENICA 27 GENNAIO 2013, ore 16,30

IL TEATRINO DELL'ES DI VILLANOVA DI CASTENASO (BO) PRESENTA

QUEL TESORO DEL MARE

con Rita Pasqualini e Vittorio Zanella, regia di V. Zanella
Spettacolo di teatro di figura con grandi pupazzi e burattini

Spettacolo sul tema del mare e dell'ecologia. Alcune storie s'intrecciano tra loro. La
principale è quella del naufrago Bartolomeo, che viene raccontata dai delfini Jimmy e Tommy,
due fratelli mattacchioni. Bartolomeo, libraio sognatore, parte per l'isola delle banane in cerca
delle sirene, avendone letto storie meravigliose sui suoi libri. S'innamora della sirena Angelica,
e durante un lungo sonno ristoratore sogna che una bambina di nome Lilia è imprigionata
nella grotta verde dalla Piovra Nera e dal Gambero Guerriero. Giacomo il pescatore con
l'aiuto del Pesciolino d'Argento riuscirà a liberarla. Nell'intreccio delle narrazioni troveremo
anche la Foca Giovannona infermiera, Morena la Balena con una brutta tosse causata
dall'aver ingoiato sacchetti, bottiglie di plastica e altra spazzatura gettata in mare da persone
incivili.

BUDRIO

TEATRO CONSORZIALE, Via Garibaldi 35
DOMENICA 03 FEBBRAIO 2013, ore 16,30
Il TEATRO RIDOTTO - LA CASA DELLE CULTURE E DEI TEATRI
DI LAVINO DI MEZZO (BO) PRESENTA

LE PERIPEZIE DEL SIGNOR AQUILONE

interpretato da Lina Della Rocca, regia di Renzo Filippetti
Spettacolo di Teatro d'Attore, narrazione e danza

Liberamente ispirato al libro di Nicoletta Costa. Il Signor Aquilone é uno spettacolo particolare:
consta di due parti complementari tra loro. La prima vede in scena due attori del Teatro
Ridotto che utilizzando diversi linguaggi: narrazione, danza, teatro d'attore danno vita alla
storia. La seconda vede in scena i ragazzi partecipanti, che sotto la guida dei due attori
mettono in scena ciò che hanno appena visto, filtrandolo attraverso la personale espressività.

BENTIVOGLIO

SALA Te-Ze Via Berlinguer 7
DOMENICA 10 FEBBRAIO 2013, ore 16,30

L'ASSOCIAZIONE ARTEATRO DI CAZZAGO BRABBIA (VA) PRESENTA
RACCONTI A REGOLA D'ARTE, LE PAROLE DELL'IMMAGINE
interpretato da Betty Colombo, regia di Enrico Colombo
Spettacolo di Teatro d'Attore e narrazione
Percorsi tra i libri per educare alla lettura e raccontare storie con linguaggi e modalità
diverse: per nutrire l'immaginario."Un libro illustrato è la prima galleria d'arte che un
bambino visita" (Kveta Pacovska). Un percorso nel mondo dell'arte viaggiando con
l'immaginazione. Un mondo capovolto dove per andare lontano non serve né treno né
biglietto, dove è possibile sentire il calore del sole lasciandosi cullare dalle parole…di un topo!
Visiteremo musei dove il bianco racchiude tutti i colori possibili, sfoglieremo libri "fatti ad
arte" e libri "fatti in casa", scopriremo pagine che si fanno "suonare" ed altre dove persino
parole ed illustrazioni sono di troppo per inventare insieme storie diverse.

SAN GIORGIO DI PIANO
SALA TRENTI, via Garibaldi 10
DOMENICA 17 FEBBRAIO 2013, ore 16,30

DITTA GIOCOFIABA DI MILANO PRESENTA
L'ISOLA DELLE LUCCIOLE
con Luca Ciancia e Massimiliano Zanellati, regia di Luna Pizzo Greco
Spettacolo di teatro d'attore alla maniera degli antichi cantastorie
Su una lontana isola il buon Mago Icaro e il suo giovane e inesperto apprendista Serafino si
confrontano con un terribile temporale/mostro ! Un'avventura ironica ed emozionante
raccontata alla maniera degli antichi cantastorie servendosi della pantomima e di elementi
dell'arte dei clown. Lo spettacolo è incentrato sulla partecipazione attiva del pubblico dei
bambini che intervengono nella vicenda determinandone le sorti come se fossero essi stessi dei
personaggi protagonisti. Un'esperienza di teatro e di gioco semplice ma entusiasmante
pensata per i più piccoli.
PIEVE DI CENTO
PALACAVICCHI, via Ponte Nuovo 42
DOMENICA 24 FEBBRAIO 2013, ore 16,30

DITTA GIOCOFIABA DI MILANO PRESENTA

FIABE SUBACQUEE

con Luca Ciancia e Massimiliano Zanellati.
Spettacolo di teatro d'attore alla maniera degli antichi cantastorie

Dalla fiaba "La Sirenetta" di Hans Christian Andersen e poi dai racconti "Uno sguardo
sott'acqua" di Agnese Baruzzi e "Il battello Nessun Luogo" di Erwin Moser nasce questo
spettacolo. Da un baule in fondo al mare avranno origine giochi, personaggi e avventure a cui
i bambini potranno contribuire con la loro fantasia e stupire, così, la curiosità del Signore
delle Acque. Allo spettacolo interattivo parteciperanno come attori alcuni bambini presenti in
sala.

CASTEL MAGGIORE

SALA BIAGI D'ANTONA, via La Pira 54
DOMENICA 10 MARZO 2013, ore 16,30

IL TEATRINO DELL'ES DI VILLANOVA DI CASTENASO (BO) PRESENTA
MUNACHAR E MANACHAR
interpretazione e regia di Vittorio Zanella
Spettacolo di Teatro d'Attore
Liberamente ispirato a un'antica favola raccolta fa W. B. Yeats. Spettacolo sul tema della
gelosia tra fratelli e successiva risoluzione. Per la festa di compleanno dei fratelli Munachar e
Manachar, nati lo stesso giorno in anni diversi, la mamma vuole preparare una torta di
lamponi. I due bambini vengono mandati nel bosco a raccoglierli: "Munachar li raccoglieva e
la sorellina Manachar se li mangiava". Per questo Munachar si arrabbia di gelosia e decide di
punire la sorellina per avergli mangiato tutti i lamponi, così va nel bosco a chiedere un
ramoscello per picchiare la sorella, ma il ramo vuole l'accetta per essere tagliato, l'accetta
vuole il sasso per essere affilata, il sasso vuole l'acqua del ruscello per essere bagnato, ecc ... Il
percorso prosegue fino ad incontrare il contadino dal naso lungo, rosso e grosso, la strega
Moresca, ecc ... Alla fine, avuto finalmente il ramo di ulivo, Munachar diventa buono e
comprensivo con la sorella, perché si accorge che non ci sono differenze nell'affetto e
nell'amore che i genitori provano per i loro figli.

SAN PIETRO IN CASALE
ASILO NIDO "I. CALVINO", VIA De Zaiacomo 181
DOMENICA 17 MARZO 2013, ore 16,30
CA' ROSSA DI SAN LAZZARO DI SAVENA PRESENTA

UN CAPPELLINO ROSSO

di e con Rossella Dassu e Andrea Fugaro
Spettacolo di teatro d'attore

Liberamente tatto da Cappuccetto Rosso di Perrault. Un cappellino rosso, finisce sulla testa di
una bambina. Questa bambina ha un nome, si chiama Lisa, ma da quel giorno per tutti è
Cappuccetto rosso. A Lisa non piace che tutti la chiamino Cappuccetto, ma quando pronuncia
il suo nome, dalla sua bocca non esce alcun suono. Solo dopo aver attraversato il bosco,
sconfiggendo tutta la sua paura, Lisa ritroverà la propria voce e potrà finalmente pronunciare
il suo nome, perché il nome, si sa, è una cosa importante. Il lavoro parte da una messa in scena
essenziale della fiaba classica di Cappuccetto Rosso, in cui gli attori, in un gioco continuo di
relazione, passando da un personaggio all'altro, attraversano i punti nodali della narrazione
di Perrault.

BUONA VISIONE
Vittorio Zanella e Rita Pasqualini

Teatrino/Teatro dell'Es di Vittorio Zanella e Rita Pasqualini
Spettacoli, laboratori, animazioni, corsi di formazione professionale, mostre, museo,
biblioteca, centro di documentazione, conferenze, ricerche storiografiche, expertise, film e cartoni animati
Direzione artistica ed organizzativa di rassegne, festival e stagioni di teatro d'attore e figura
Sede fiscale ed organizzativa via Pederzana, n°5, 40055 Villanova di Castenaso (Bo, Italy).
Tel. e fax (0039) 051/6053078, cell. (0039) 338/2961206