....In Italiano:
Poesia d'amore cibernetica
Perché dovrei volerti solo con carne mortale?
...
Quando un migliaio di dita elettroniche rotanti
Potrebbe carezzarti e farti vibrare
Come uno strumento di piacere e gioia cosmica?
Possa io essere il tuo cyborg di amore immortale,
Con un cuore pulsante
Realizzato in fibre ottiche e un miliardo di transistor
Tutto illuminato alla vista della tua forma
Gioire nel calcolo
Della radice cubica della tua bellezza
Nanobot navigano nelle mie arterie
Portando ossigeno addizionale per i miei
Organi bioingegneristici
Per sentire l’impulso vitale
In un Se’ un millione di volte potenziato
Introdurti nella mia mente brillante di silicio
In una girandola colorata
Di nutriente informazione che codifica
La parte più distillata
Della tua essenza
Perché dovrei volerti solo con carne mortale?
...
Quando un migliaio di dita elettroniche rotanti
Potrebbe carezzarti e farti vibrare
Come uno strumento di piacere e gioia cosmica?
Possa io essere il tuo cyborg di amore immortale,
Con un cuore pulsante
Realizzato in fibre ottiche e un miliardo di transistor
Tutto illuminato alla vista della tua forma
Gioire nel calcolo
Della radice cubica della tua bellezza
Nanobot navigano nelle mie arterie
Portando ossigeno addizionale per i miei
Organi bioingegneristici
Per sentire l’impulso vitale
In un Se’ un millione di volte potenziato
Introdurti nella mia mente brillante di silicio
In una girandola colorata
Di nutriente informazione che codifica
La parte più distillata
Della tua essenza