Mentre l'Europa, ferita nel suo cuore istituzionale, prova a serrare i ranghi. Quando a Bruxelles il sangue scorre ancora per le strade. Nelle stesse ore in cui in Belgio si svolge una vasta caccia all'uomo riguardante cinque sospetti individuati dalle immagini della videosorveglianza, in Rete si diffonde l'orrore.